Francoise d'Orleans, Mademoiselle de Longueville